Tucho Fernández, prefekt dikastéria pre šírenie viery, sa v knihe Dignitas Infinita odvoláva na Jána Pavla II., ale nesprávne ho predstavuje.
V DI 39 Tucho propaguje pacifizmus a ponúka nasledujúci citát z encykliky Jána Pavla II. s názvom Redemptor hominis (1979). "V mene Boha a v mene človeka: Nezabíjajte! Nepripravujte ľuďom zničenie a vyhladenie! Myslite na svojich bratov a sestry, ktorí trpia hladom a biedou! Rešpektujte dôstojnosť a slobodu každého človeka! (RH 16)"
Tucho naznačuje, že Ján Pavol II. vždy považoval zabíjanie vo vojne za porušenie piateho prikázania: "Nezabiješ". To však nie je pravda. Ján Pavol II. v citovanej pasáži (RH 16) tiež dodáva, že "moderné zbrane a prostriedky na ničenie" sa môžu používať vo vojnách na "obranu spravodlivých práv a suverenity".
Preklad umelej inteligencie