35세 남성이 프랑스 한 교회에 침입해 “알라후 아크바르”라고 외치며 신부를 찾다가 체포됐다. 14세 청소년 두 명이 신고를 한 후, 경찰은 포르바흐에 있는 생-레미 교회 안에서 그를 체포했다. 검찰에 따르면 그는 오피넬(Opinel)식 칼 한 자루(사용하지는 않았음), SIM 카드 3장, 대마 수지를 소지하고 있었다.
35-ročný muž bol zatknutý po tom, čo vošiel do francúzskeho kostola, kričal „Allahu Akbar“ a pýtal sa na kňaza. Polícia ho zadržala vo vnútri kostola Saint-Rémi vo Forbachu po tom, ako dvaja 14-roční chlapci spustili poplach. Prokurátori uvádzajú, že mal pri sebe nôž typu Opinel, ktorý však nikdy nevytasil, tri SIM karty a konopnú živicu.
Um homem de 35 anos foi detido após entrar numa igreja francesa, gritando «Allahu Akbar» e perguntando por quem era o padre. A polícia deteve-o no interior da igreja de Saint-Rémi, em Forbach, depois de dois jovens de 14 anos terem dado o alarme. Segundo o Ministério Público, o homem tinha consigo uma faca do tipo Opinel, que nunca brandiu, três cartões SIM e resina de canábis.
35-latek został zatrzymany po tym, jak wszedł do francuskiego kościoła, krzycząc „Allahu Akbar” i pytając o księdza. Policja zatrzymała go wewnątrz kościoła św. Rémi w Forbach po tym, jak alarm podniosło dwoje 14-latków. Prokuratura podaje, że mężczyzna miał przy sobie nóż typu Opinel, którego jednak nie wyciągnął, trzy karty SIM oraz żywicę konopną.
Un uomo di 35 anni è stato arrestato dopo essere entrato in una chiesa francese, gridando “Allahu Akbar” e chiedendo di parlare con il parroco. La polizia lo ha fermato all’interno della chiesa di Saint-Rémi a Forbach dopo che due quattordicenni hanno dato l’allarme. Secondo la procura, l’uomo era in possesso di un coltello di tipo Opinel, che non ha mai brandito, di tre schede SIM e di resina di cannabis.
Egy 35 éves férfit letartóztattak, miután belépett egy francia templomba, „Allahu Akbar” kiáltásokat hallatott, és a papot kereste. A rendőrség a forbachi Saint-Rémi-templomban vette őrizetbe, miután két 14 éves fiú riasztotta őket. Az ügyészek szerint a férfi magánál tartott egy Opinel típusú kést – amelyet azonban nem használt –, három SIM-kártyát és kannabiszgyantát.
Un hombre de 35 años fue detenido tras entrar en una iglesia francesa, gritar «Allahu Akbar» y preguntar por el sacerdote. La policía lo detuvo en el interior de la iglesia de Saint-Rémi, en Forbach, después de que dos jóvenes de 14 años dieran la voz de alarma. Según la fiscalía, llevaba consigo un cuchillo tipo Opinel —que en ningún momento esgrimió—, tres tarjetas SIM y resina de cannabis.
Ein 35-Jähriger wurde festgenommen, nachdem er eine französische Kirche betreten, „Allahu Akbar“ gerufen und nach dem Priester gefragt hatte. Die Polizei nahm ihn in der Saint-Rémi-Kirche in Forbach fest, nachdem zwei 14-Jährige Alarm geschlagen hatten. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft führte er ein Messer vom Typ Opinel bei sich, das er jedoch zu keinem Zeitpunkt zückte, sowie drei SIM-Karten und Cannabisharz.
Un homme de 35 ans a été arrêté après être entré dans une église française en criant « Allahu Akbar » et en demandant à voir le prêtre. La police l’a interpellé à l’intérieur de l’église Saint-Rémi de Forbach après que deux adolescents de 14 ans eurent donné l’alerte. Selon le parquet, il était en possession d’un couteau de type Opinel, qu’il n’a jamais brandi, de trois cartes SIM et de résine de cannabis.
A 35-year-old was arrested after entering a French church, shouting “Allahu Akbar” and asking for the priest. Police detained him inside Saint-Rémi church in Forbach after two 14-year-olds raised the alarm. Prosecutors say he carried an Opinel-type knife, which he never brandished, three SIM cards and cannabis resin.
I am no longer shocked at this. The people have themselves to blame because they have not stopped the illegals from invading, nor have they held their governments responsible.