uk.news

Нунцій Гансвайн висловлює похвалу Леву XIV і Трампу — критикує Путіна

Архієпископ Георг Гансвайн, який наразі обіймає посаду нунція в країнах Балтії, у інтерв’ю DomRadio.de 22 липня висловив схвалення на адресу Папи Лева XIV та президента США Дональда Трампа, водночас виступивши з критикою президента Росії Володимира Путіна.

Монсеньйор Гансвайн зазначив, що Папа Лев XIV приніс Церкві «нове відчуття полегшення».

«Мир — це ключове слово», — вважає він. «З самого першого звернення Папа Лев поставив мир Воскреслого Христа у центр свого послання».

За словами нунція, наголос Папи на мирі [нібито] змінив атмосферу. «Це перетворило зустрічний вітер на попутний. Чи зміниться цей вітер знову, передбачити неможливо».

Зв’язок із Папою Бенедиктом XVI

Згадуючи роки, проведені поруч із Бенедиктом XVI, архієпископ Гансвайн зазначив, що їхні стосунки переросли з професійних у тісну особисту дружбу.

«Ми не лише працювали разом, а й жили під одним дахом та проводили кожен день разом», — згадав він. «Протягом десяти років після його відставки наші стосунки стали ще міцнішими».

Гансвайн зазначив, що Бенедикт XVI вплинув на нього глибше, ніж будь-хто інший.

Трамп — «ввічливий», Путін — «як холодильник»

Як особистий секретар Бенедикта XVI, а згодом — префект Папського дому за часів Папи Франциска, монсеньйор Гансвайн зустрічався з Дональдом Трампом один раз, а з Володимиром Путіним — двічі.

Він описав Трампа як «дуже ввічливу і водночас дуже дотепну людину».

Його враження від Путіна було кардинально іншим: «З Путіним у мене склалося враження, ніби я дивлюся в очі холодильника — крижані очі, які мене справді налякали».

Переклад зі штучним інтелектом
12